華商世界商网台

 

首頁 | 電子商城 | 网上雜志 | 旅游服務 | 商務信息 | 美商在中國 | 環球漫游 | 關于我們 | 聯系我們 | 网站導覽


華 商 世 界

訂房須知

    歡迎您使用“美國亞商机构企業”之“華商世界”商務网絡飯店預訂系統,本預訂中心將向您提供方便、快捷、优質的服務。同時您更可享受到全中國包括港、澳、台等地區各級別飯店提供給本中心的优惠价格。 

一、訂房建議:
    為了您的預訂能夠得到充分保障,我們建議您提前14天以上預訂。在中國,旅游旺季或會議期間飯店房間往往在一個月前早已預訂一空,尤其是廣交會期間,在廣州更是一房難求,為了确保您的旅行品質,因此我們建議您及早做好您的行程計划。

  1. 當您訂房得到确認后,我們將會告知您付款的方法,如果本訂房中心在您入住前的72工作小時沒得到您的已付款信息,本中心會將您的預訂更改為“前台入住”。

  2. 關于“前台入住”——如果您的訂房是前台入住,即意味著您并未向本中心預付房款,我們將無法确保飯店為您預留房間。同時本中心對由此可能給您的行程帶來的不良后果不承擔任何責任。

  3. 如果您持有注明“前台入住”或是標有其他規定的确認單,請您認真閱讀單上的規定,因為這些規定是非常重要的。如果您沒有按照這些規定操作,本預定中心將不接受任何退費或賠償的要求。

二、訂房程序:

  1. 請參照本中心的“預訂單”,將您的訂房要求以傳真或是電子郵件形式發送至本中心,若時間緊迫(离入住日期少于3天),亦可直接致電本中心北京辦事處。電話:86-10-84634451或86-10-84634452,傳真:86-10-84634872。

  2. 按照“預訂單”要求,詳細填寫您的信息資料:

  1. 欲住飯店名稱,并標明是否接受推荐。

  2. 入住及离店日期。

  3. 預訂房間數量及住宿人數。

  4. 預訂房間种類(單人標准間、雙人標准間、三人間、套間、房間相鄰、需要加床等)。

  5. 与証件相符的姓名、性別、住址等。

  6. 您的聯絡方式(包括電話號碼、傳真號碼、電子信箱)。

  7. 其他特殊要求(例如是否需要机場接送等)

  1. 本中心將在1-2個工作日內,根据您的要求以傳真或是電子郵件形式予以回复。

  2. 如果您同意本中心所回复內容,請向本中心确認并支付預付款。本中心接受如下付款方式:

  1. 轉賬支票──任何美國銀行開据的轉帳支票,按如下公司名稱及地址郵寄至本中心總部。“ASM Overseas Corporation”,2434 W. Main St , Suite 102 Alhambra, California 91801, USA Tel: (626) 458-8009 , 458-8313 , Fax: (626) 458-8434.支票寄出后,請及時通知本中心,轉賬過程中大約耗時5天。

  2. 電匯──按如下公司名稱、開戶行及賬號電匯預付款。“ASM Overseas Corporation”;Wells Fargo Bank, 2101 S. Atlantic Blvd. Monterey Park, CA 91754 USA; Acct.0754859080 . Tel: 323-722-8413. Fax: 323-2690890. Beneficiary Bank ABA or Bank Identifier Code (BIC): 121000248; International Swift Code or Sort Code: WFBIUS6S. 并及時將匯款單影印件傳至本中心美國總部以便本中心及時獲取,號碼:1-323-526-1839. 電匯過程大約耗時3天。

  3. 信用卡──本中心接受維薩卡、万事達卡、美國運通卡。您可通過本中心网站

  4. http://www.cbw.com/creditcard.html 讀取并打印預訂表,或致電86-10-84634451,2 索取。 填妥并在表格上簽名后,按以下號碼傳真至本中心北京辦公室Fax No.86-10-84634872

  5. 現金照此方式僅限于已与本中心北京或洛杉磯辦事處事先約定者,付款前請先致電本中心。

  1. 本中心在收到您的預付款后,將以電子郵件或傳真形式對您的預訂給与最終确認。在您入住飯店時憑此“最終确認單”,您只需出示您的護照即可順利辦理入住手續。

  2. 享受您的旅程。

三、訂房須知:

  1. 對于旅游季節變更或飯店价格臨時調整,恕不另行通知。多數飯店每年會有不定期的促銷,飯店不會一一告知,因此本預定中心之优惠有可能同飯店的优惠价存在差异,敬請原諒。(本中心忠告各位,多數飯店推行的最低促銷房价往往附含限制條款,有可能難以滿足您的居住要求,請您慎重選擇!)

  2. 本中心代訂之房間通常依照飯店規定只保留到當天下午6:00(事先确認之延遲入住或遇不可抗拒原因不在此限),如果無法依時入住,請您務必及時通知本中心,若您未事先告知,導致飯店取消您所預訂的房間,本中心不承擔任何責任。

  3. 所有預訂一經本中心确認后,您須及時向本中心支付預付款。若因未支付全額房款或訂金,導致飯店取消您所預訂的房間,本中心不承擔任何責任。

  4. 如果已繳費旅客未通過本中心,而是自行或通過他人向飯店直接取消訂房,根据飯店業的規定,本中心將收取第一晚房費。

  5. 若旅客要求延續住宿,請您事先聯絡本中心代為辦理,并告知旅客姓名、所住飯店名稱、房號以及欲延續天數。旅客所有未經本中心事先与飯店确認之延續住宿,其延續部分由旅客自行負責,本中心只負責原預訂天數。

  6. 旅客所訂飯店房价中如果包含早餐,若遇旅客因故而未享用時,將視同旅客自動放棄該權益,本中心不承擔退款責任。

  7. 旅客對本中心所代訂之飯店,如有任何不滿時,請直接向飯店管理層投訴或通過本中心向飯店反應。本中心不承擔任何以飯店設施或服務品質不好而要求的退款或賠償責任。

  8. 本中心僅負責訂房代理事項,對于突發意外事件及飯店單方面之疏忽,本中心不承擔任何責任。

四、關于訂房保証:
    當本中心确認旅客預訂并証實收到旅客預付款后,該訂房將得以保証。預訂一旦經本中心最終确認后,任何關于該預訂的更改或取消將參照本中心的相關規定收取手續費。

五、關于預訂的更改、取消:

  1. 當您的預定得到本中心的确認并付款后,若更改預訂內容,本中心將根据所訂飯店預訂情況給与積极協助,并將根据飯店當時執行价格決定是否調整房价(如遇飯店調价、展覽或會議期間);如更改超過3次以上,每次更改收取手續費8美元。

  2. 如果對已确認的旅游行程進行更改,本中心將對每一段行程的修訂收取手續費10美元;若取消行程,本中心至少收取相當于一天的住宿費用。

  3. 展覽會期間或旅游旺季,房間預訂一經确認并付款后,本中心不再接受取消要求。

六、關于退款

  1. 如果已得到本中心的最終确認,并按正确程序入住所訂飯店而遭到店方拒絕時,請您立即与本中心聯絡或打北京訂房熱線+13501245424。若因假期等因素未能聯絡上,請務必向飯店索取書面証明,以作為退款憑証。

  2. 未住滿預訂天數欲提前退房之旅客,請務必盡早通知本中心,以便本中心向飯店索取書面証明作為退款憑証。退款手續請于退房后30天內向本中心申請辦理,并需繳付手續費8美元,逾時本中心恕不受理。

本中心工作時間:

星期一至星期五 上午9:00至下午5:30
星期六 下午2:00至下午4:00
星期日休息
洛杉磯辦公室電話:+1+626-458 8009 傳真:+1+626-4588434
北京辦公室電話:+86+10-84634451 ,84634452 傳真:+86+10-84634872
北京訂房熱線+13501245424

 

首頁 | 電子商城 | 网上雜志 | 旅游服務 | 商務信息 | 美商在中國 | 環球漫游 | 關于我們 | 聯系我們 | 网站導覽


最后更新日期:2000年8月9日

Copyright 1995-2000 ASM Corp.US Office: Tel (323) 526-0808, Fax (323) 526-1839, E-Mail: china@cbw.com.China Office: Tel (010) 64974451, 64974452, Fax: 64974872 E-Mail: china@cbw.com.